Chercher

Recherche avancée

100% jumelages: le nouveau site du CCRE est arrivé

Actualité du 18 Novembre 2008

Un lieu de rencontre virtuel et multilingue pour les collectivités locales d'Europe et d'ailleurs: le nouveau site Jumelages du Conseil des Communes et Régions d'Europe (CCRE) est en ligne.

Le nouveau site (www.twinning.org) a deux portes d'entrée: La première porte s'ouvre sur les jumelages en Europe. Elle s'adresse aux collectivités locales européennes qui cherchent un/des partenaire(s) de jumelages sur n'importe quel thème (environnement, inclusion sociale, services aux habitant, développement économique...). Cette partie existe en plus de 20 langues (de l'anglais et français à l'islandais, serbe et ukrainien) avec traduction instantanée dans toutes les langues du formulaire "recherche partenaire" rempli par n'importe quelle commune ou ville. Dès lors, quelle que soit la langue dans laquelle une ville a rempli le formulaire se décrivant elle-même ainsi que le type de partenaire souhaité, son annonce apparaîtra en ligne dans plus de 20 langues.

La deuxième porte est consacrée aux jumelages internationaux et partenariats pour le développement. Cette partie a été créée avec le soutien de la DG Développement de la Commission européenne, et se consacre à la coopération locale Nord-Sud. Elle existe en français, anglais et portugais; l'espagnol y sera ajouté dans les prochains jours, et d'autres langues internationales à l'avenir.

» Le Communiqué de presse complet

Articles connexes

Dexia Crédit Local et le CCRE publient les Chiffres clés de l'Europe locale et régionale 2011-2012
Pour la sixième année consécutive, Dexia Crédit Local et le Conseil des Communes et Régions d'Europe (CCRE) publient en commun leur portrait chiffré de l'Europe locale et régionale, sous forme de fiches présentant une série d'indicateurs comparatifs sur l'organisation et les finances des collectivités. (Décembre 2011)
Livre blanc – Feuille de route pour un espace unique des transports – Vers un système de transport compétitif et économe en ressources – L’Union porte les revendications du CCRE
L'Union a rencontré, le 2 août 2011, les services du Rapporteur de la Commission Infrastructures du Parlement, Monsieur Grosch, afin de lui faire part des ses remarques, portées par le Conseil des Communes et Régions d'Europe (Octobre 2011)
CCRE: l’Union incite les communes à adhérer à la Charte pour l’égalité hommes/femmes
La dernière journée des états généraux du CCRE a été marquée par le lancement officiel de la charte européenne pour l'égalité des femmes et des hommes dans la vie locale. L’Union incite les communes à y adhérer. (Juin 2009)
Services d’intérêt général: les municipalistes européens s’unissent pour un retour à la raison de la politique européenne en matière de services publics
Le Conseil des Communes et Régions d’Europe (CCRE) vient de publier sa Charte européenne sur les services locaux et régionaux d'intérêt général. A travers celle-ci, ce sont les municipalistes européens, dans leur ensemble, qui s’unissent pour la sauvegarde du service public. (Mai 2009)
Crise économique et rôle des communes: le CCRE partage les mêmes conclusions que l'UVCW
La position de l'Union vient de trouver écho auprès de l’ensemble des pouvoirs locaux européens. En effet, le CCRE, principale organisation d’autorités locales, a publié un très intéressant communiqué en marge de la réunion de son bureau exécutif, à Athènes, ce 24 mars dernier. (Avril 2009)