Modèles de documents « CPAS » traduits en ukrainien
Ce document, imprimé le 29-09-2022, provient du site de l'Union des Villes et Communes de Wallonie (www.uvcw.be).
Les textes, illustrations, données, bases de données, logiciels, noms, appellations commerciales et noms de domaines, marques et logos sont protégés par des droits de propriété intellectuelles.
Plus d'informations à l'adresse www.uvcw.be/info/politique-confidentialite
Mis en ligne le 19 Septembre 2022

À la demande de la Fédération des CPAS constatant un besoin de traduction de documents « CPAS » sur le terrain, le Setis wallon a traduit plusieurs modèles de documents ‘CPAS’ (modèles du CPAS d’Eghezée).

Vous trouverez ces 6 documents en français-ukrainien à adapter avec les coordonnées de votre CPAS :

  • Convocation
  • Accusé de réception
  • Modèle de documents CPAS divers (notifications, reconnaissance de dettes, …)
  • Modèle de déclaration sur l'honneur quant aux revenus
  • Modèle contrat article 60§7 - ouvrier
  • Modèle contrat article 60§7 - employé

Il est bien entendu que le document officiel est celui en français qui devra être signé par les parties.

Le document en ukrainien étant un support pour la bonne compréhension du demandeur d’aide ukrainien.

Soutien à la population ukrainienne
Souhaitez-vous recevoir les dernières actualités par email concernant la situation en Ukraine et le soutien à sa population ?

Nos formations dans cette matièreVoir le catalogue complet

Date de mise en ligne
19 Septembre 2022

Type de contenu

Matière(s)

Etrangers
Activez les notifications

Soyez notifié de toutes les nouveautés dans la matière Etrangers