Ce document, imprimé le 30-05-2025, provient du site de l'Union des Villes et Communes de Wallonie (www.uvcw.be).
Les textes, illustrations, données, bases de données, logiciels, noms, appellations commerciales et noms de domaines, marques et logos sont protégés par des droits de propriété intellectuelles.
Plus d'informations à l'adresse www.uvcw.be/info/politique-confidentialite
Mis en ligne le 8 Octobre 2024
Achtung, dieser Inhalt betrifft Kompetenzen, die auf die Deutschsprachige Gemeinschaft übertragen wurden. Er gilt daher nur für deutschsprachige Gemeinden.
Avis aux lecteurs - Attention, ce contenu concerne des compétences transférées à la Communauté germanophone. Il s’applique donc uniquement aux communes germanophones.

 

Am Freitag, den 4. Oktober 2024, traf sich der Wallonische Städte- und Gemeindebund mit dem Ministerpräsidenten der Deutschsprachigen Gemeinschaft, Oliver Paasch. Michèle Boverie, Generalsekretärin des UVCW, leitete die Delegation, der auch Marie-Sophie Burton, Beraterin für die deutschsprachige beratende Funktion, angehörte.
Das Treffen bot die Gelegenheit, verschiedene Punkte im Zusammenhang mit der Erklärung der deutschsprachigen Regierung zu ihrer allgemeinen Politik zu erörtern.  Für den UVCW war dies eine Gelegenheit, seine Anliegen aus dem Memorandum, das speziell für die deutschsprachige Gemeinschaft verfasst wurde, in Erinnerung zu rufen, wie etwa die Haushaltsneutralität der Regierungsbeschlüsse über die lokalen Behörden, die Gemeindeautonomie und den Sprachgebrauch.
Während des intensiven Austauschs betonte der Ministerpräsident die Notwendigkeit, einen regelmäßigen und konstruktiven Dialog mit den Gemeinden aufzubauen. Diese Partnerschaft zielt darauf ab, in der Politik der deutschsprachigen Regierung die Realitäten der Gemeinden besser zu berücksichtigen und sicherzustellen, dass die Bedürfnisse der lokalen Behörden besser gehört werden. Der Wallonische Städte- und Gemeindebund beabsichtigt, mit der Regierung und den Gemeinden zusammenzuarbeiten, um diesen Willen zum verstärkten Dialog in die Tat umzusetzen. Tatsächlich steht die Verbesserung der Abstimmung zwischen den Gemeinden und der deutschsprachigen Regierung im Mittelpunkt der Bestrebungen der Gemeinden, die mit Unterstützung der Gemeinschaft die Einstellung einer Fachberaterin für die deutschsprachigen Gemeinden innerhalb der Union des Villes et Communes de Wallonie befürwortet haben. Der Ministerpräsident betonte, dass er sich dafür einsetzen werde, die Weichen für diese verstärkte Partnerschaft mit den Gemeinden zu stellen, sobald die neuen kommunalen Mehrheiten im Januar 2025 installiert sind.
********
Ce vendredi 4 octobre 2024, l’Union des Villes et Communes de Wallonie a rencontré le Ministre-Président de la Communauté germanophone, Oliver Paasch. Michèle Boverie, Secrétaire générale de l’UVCW emmenait la délégation composée également de Marie-Sophie Burton conseillère chargée de la fonction consultative germanophone.
La rencontre a permis d’aborder différents points relatifs à la déclaration du Gouvernement germanophone concernant sa politique générale.  Ce fut l’occasion pour l’UVCW de rappeler ses préoccupations contenues dans le mémorandum rédigé spécifiquement pour la communauté germanophone telles que la neutralité budgétaire des décisions du Gouvernement sur les pouvoirs locaux, l’autonomie communale et l’emploi des langues.
Durant ce riche échange, le Ministre – Président a insisté sur la nécessité de créer un dialogue régulier et constructif avec les communes. Ce partenariat a pour ambition de mieux prendre en compte dans les politiques du Gouvernement germanophone les réalités des communes et d’assurer une meilleure écoute des besoins des pouvoirs locaux. L’Union des Villes et Communes de Wallonie entend travailler avec le Gouvernement et les communes pour concrétiser cette volonté de dialogue renforcé. En effet, l’amélioration de la concertation entre les communes et le Gouvernement germanophone est au cœur de l’ambition des communes qui ont appuyé, avec le soutien de la Communauté, l’engagement au sein de l’Union des Villes et Communes de Wallonie d’une conseillère spécialisée pour les communes germanophones. Le Ministre-Président a souligné qu’il s’attacherait à mettre en place les balises pour ce partenariat renforcé avec les communes dès l’installation des nouvelles majorités communales en janvier 2025.

 

 

Annexes
Voir le catalogue complet
Assemblée générale UVCW 2025

Date de mise en ligne
8 Octobre 2024

Type de contenu

Matière(s)

Développement local
Activez les notifications

Soyez notifié de toutes les nouveautés dans la matière Développement local