Modèles de documents « CPAS » traduits en ukrainien

À la demande de la Fédération des CPAS constatant un besoin de traduction de documents « CPAS » sur le terrain, le Setis wallon a traduit plusieurs modèles de documents ‘CPAS’ (modèles du CPAS d’Eghezée).

Vous trouverez ces 6 documents en français-ukrainien à adapter avec les coordonnées de votre CPAS :

• Convocation
• Accusé de réception
• Modèle de documents CPAS divers (notifications, reconnaissance de dettes, …)
• Modèle de déclaration sur l'honneur quant aux revenus
• Modèle contrat article 60§7 - ouvrier
• Modèle contrat article 60§7 - employé

Il est bien entendu que le document officiel est celui en français qui devra être signé par les parties.

Le document en ukrainien étant un support pour la bonne compréhension du demandeur d’aide ukrainien.