Ce document, imprimé le 30-05-2025, provient du site de l'Union des Villes et Communes de Wallonie (www.uvcw.be).
Les textes, illustrations, données, bases de données, logiciels, noms, appellations commerciales et noms de domaines, marques et logos sont protégés par des droits de propriété intellectuelles.
Plus d'informations à l'adresse www.uvcw.be/info/politique-confidentialite
Mis en ligne le 29 Septembre 2022

Dans la newsletter du 23/09/2022 du SPP IS, l’administration publie une nouvelle vidéo explicative du système d’aide sociale en Belgique pour les primo-arrivants.

Le système de protection sociale belge peut sembler complexe et abstrait, en particulier pour les primo-arrivants qui découvrent notre pays et son fonctionnement. De plus, le concept de CPAS n’existe pas dans de nombreux pays.

Suite à la demande de plusieurs partenaires, le SPP IS a réalisé une vidéo disponible en 10 langues afin d’expliquer le fonctionnement de l’aide sociale en Belgique.

La vidéo est disponible en :

Français

Néerlandais

Allemand

Anglais

Arabe

Turc

Somali (parlé e.a. en Somalie, Djibouti, Ethiopie, Kenya,…)

Pachto (parlé e.a. en Afghanistan, Pakistan,…)

Dari (parlé principalement en Afghanistan) 

Tigrigna (parlé e.a. en Érythrée,  Éthiopie,…)

La vidéo est également sous-titrée dans ces différentes langues.

Auteur Conseiller(e)(s) / personne(s) de contact
Aide sociale : Marie-Claire Thomaes-Lodefier - Ariane Michel - Virginie Sana
Etrangers : Cécile Thoumsin
Voir le catalogue complet
Assemblée générale UVCW 2025

Date de mise en ligne
29 Septembre 2022

Type de contenu

Matière(s)

Aide sociale Etrangers
Activez les notifications

Soyez notifié de toutes les nouveautés dans la matière Aide sociale

Mots-clefs