Ce document, imprimé le 07-12-2021, provient du site de l'Union des Villes et Communes de Wallonie (www.uvcw.be).
Les textes, illustrations, données, bases de données, logiciels, noms, appellations commerciales et noms de domaines, marques et logos sont protégés par des droits de propriété intellectuelles.
Plus d'informations à l'adresse www.uvcw.be/info/politique-confidentialite

Note d'orientation sur la conception de l'aménagement du territoire en Communauté germanophone / Orientierungsnote zur Gestaltung der Raumordnung in der Deuthschsprachigen Gemeinschaft

Mis en ligne le 1er Octobre 2021

Récemment, l’ensemble des communes de la Communauté germanophone a demandé à l’Union des Villes et Communes de Wallonie de prendre connaissance de la note d’orientation sur la conception de l’aménagement du territoire en Communauté germanophone et d’y réagir afin de faire part à Oliver Paasch, Ministre-Président de la Communauté germanophone, de quelques éléments d’appréciation globaux qui traduisent les besoins des communes en vue d’une politique d’aménagement du territoire efficiente et en phase avec les réalités des communes germanophones.

Le lecteur trouvera ici la teneur du courrier qui lui a été envoyé en version française et allemande.

Alle Gemeinden der Deutschsprachigen Gemeinschaft haben den Wallonischen Städte- und Gemeindebund gebeten, das Projekt unter dieser Überschrift zur Kenntnis zu nehmen und zu beantworten, um Ihnen einige allgemeine Elemente der Wertschätzung mitzuteilen, die Sie im Folgenden finden und die die Bedürfnisse der Gemeinden nach einer effektiven Raumordnungspolitik in Übereinstimmung mit den Realitäten der deutschsprachigen Gemeinden umsetzen.

 

 

L'article complet au format PDF

Télécharger le PDF

L'auteur

Thibault Ceder

Conseiller expert à l'Union des Villes et Communes de Wallonie

Juriste de formation, il est spécialisé en droit administratif et exerce les fonctions de conseiller expert au sein de l’Union des Villes et Communes de Wallonie depuis 2006. Ses matières principales sont les polices administratives de l’aménagement du territoire, de l’urbanisme et du logement.

Les articles de l'auteur

Date de mise en ligne
1er Octobre 2021

Type de contenu